Life Without A Prescription - 処方箋無しの人生

<   2011年 06月 ( 23 )   > この月の画像一覧




Parisians Are Nicer Than...



What I thought of over and over on this trip:

Parians are much nicer than Genevois.


"How can that be?" You might say.

I'll tell you why.
c0201334_19184319.jpg

Reason 1: They'll hold doors for you.

More than several occasions, people held a door open for me.
In metro, in department stores, etc.

Sometimes I had trouble inserting my ticket at the metro gate,
but all the same, they waited, holding the door for me.

I was really touched!

In Geneva, only every now and then, a person would do that for me.
Even when I have big grocery bags in both hands, that doesn't happen.
It's cultural.

You might say, "They weren't Parians, probably American tourists."
No, they were locals, they sounded it and looked it.

c0201334_19544852.jpg

Reason 2: They'll speak French to you.

It is annoying and frustrating,
when you're making the effort to communicate with someone
in a local language, but the interlocutor switches the language,
to English.

While you know it's not done out of malice,
the fact that they thought your French wasn't communicable, or
that they'd rather practice or showcase their English
isn't nice for you.

In Paris, I can think of only one person who switched to English
when we spoke French.
But the rest was nice enough to stick to French.

You might say, "Well, they don't speak English, the French."
No, these days, they do.
Plus, they were working in touristic places,
whether that may be a boutique or a hotel.
They spoke fluent English with other clients.

Whereas in Geneva, it's so international,
you could live here without ever speaking French (perhaps).
Maybe they're trying to be helpful by switching,
but we're trying to speak French, and I wish our effort was respected.
(Sorry, Stevenemoticon-0106-crying.gif I love your accent!)
c0201334_19553041.jpg

Reason 3: They'll give you water for free.

This is one of my pet-peeves.
Water at a restaurant.
Steven and I rarely drink alcohol, we'd rather drink water with our meal.
We usually order diet coke. But we want water in addition.
So why do we need to spend 6, 7 dollars for water,
when the tap water is portable?

Every restaurant and cafe we went in Paris,
they gave us water with no grief! (important point)
We were pleasantly surprised they didn't make a face.
(Mind you, we did order other beverages, too)

Whereas in Geneva, if you ask for water, they often say,
"Still or sparkling?"

Stop trying to up-sell!! Don't you charge us enough!?

So, we say "carafe of water, please".
They often grimace and leave.
We don't need that attitude!! Thank you.

We're not in the U.S.
The amount of your tip is not 15% of the bill.
So, why give us grief??

Plus, SIG tells you the tap water of Geneva is of excellent quality!

But after all,
maybe Parians were in a good mood with their imminent vacation.

Everyone says Parians are cold and un-nice,
I just wanted to tell you otherwise, for a changeemoticon-0105-wink.gif
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by yas-unprescribed | 2011-06-30 20:27 | 旅行/Travel

パリで病気になってみた



パリ最後の日。
何となく起きにくい。

疲れてるのかな?っと思った位で、ホテルをチェックアウトして
朝食を買いに近所のパン屋さんへ。
c0201334_2034623.jpg

ここで買ったパンを持って、近くの橋へ。

すがすがしい朝のパリ、セーヌ川。
朝食を取るにはもってこいの場所。

僕がハムクロワッサンを頬張っていると、
ふと、見覚えのある様な男性が目の前を通り過ぎて行きました。

!!!


「あっ!」っと思ってる内に歩き去ってしまった。。。

これは「後の祭り」的な写真。
c0201334_20374287.jpg

歩き去る人影、それは、

アルベール・エルバス!!

Lanvinのクリエイティブ・ディレクター

だったと思う。 
サングラスかけてたし、運動着着てたから普段と感じが違うけど。
(90%確か。)

この日は、僕の和柄蝶ネクタイを付けていたんですが、
エルバス氏、2、3回振り返って僕の蝶ネクタイ見て行かれました。
「あんなの作ったっけ?」って思ってたりして??

あ〜、声かければ良かったと自分を責めながら向かったのは、
Musée de l'Orangerie

モネの『睡蓮』が展示されています。
c0201334_211957.jpg

音楽でも絵画でも印象派が好きです。

c0201334_2185060.jpg

色使いが美しい。

素敵な絵画を鑑賞している当たりから、
段々と僕の体調の雲行きが怪しくなりつつあったのです。

美術館を出た後は、昨日の夜に閉まっていたMinipalaisへ。

この時にはもちろん営業中。 
でも、
胃の調子が悪くて、どうしても食べる気に成らない。
さっきのパンがしつこ過ぎた?

結局、BHVのカフェテリアに行って食べたんですが、
emoticon-0119-puke.gif

マズイ。

どこかのブログで勧められてたけど、食べられた物じゃないemoticon-0127-lipssealed.gif

気を取り直して、BHV Hommeでお買い物emoticon-0171-star.gif
最上階から始めて、2階に着いた頃にはやっぱり体調がおかしい。

Maraisのスタバにソファーがあるので、それで一休み。
一息ついたら大分落ち着きました。

「せっかくのパリを無駄にしたくない!」と言う思いに駆られて
今度はビーズ屋さんへ向かうんですが、
c0201334_2152437.jpg

バスに乗ったら気持ち悪く成り、お店でビーズを選んでる時には
もう意識モウロウemoticon-0107-sweating.gif
せっかく色々な種類のビーズが揃っていたのにじっくり見れなかった!

Venot
145 Rue Temple
75003 Paris

近くの公園までやっとこさと歩いて、そこで1時間くらいの昼寝!
ベンチで寝るのは快適では無いと学びました。。。
(後で分かったけど、すぐそばに芝生があったからそこで横になれたのに。)


最初は、昨日食べたタルタルに当たったかな?って思ってたんですが、
悪寒がするは、関節が痛むは、どうも風邪の様な症状。

ここからは時間との戦い。
TGVの出発時刻まで、どうやって時間を潰すか。

本来は、Saint-Germain-des-Prèsで買物して、
Les Deux Magotsお茶をして、
Pierre Herméでお持ち帰り用にケーキを買って、
Bon Marchéでまた買物、電車で食べるお総菜買う!!

って計画だったのに。。。 

パ〜ッと泡の様に弾けて消えてしまった。

帰りの旅路は決して楽では無かったけど、
何とか無事に帰宅できてホッとしましたemoticon-0105-wink.gif

でも、やっぱりパリは素晴らしいな〜emoticon-0115-inlove.gif
また近い内に行きたいな〜emoticon-0171-star.gif
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by yas-unprescribed | 2011-06-29 21:56 | 旅行/Travel

Paris, Unexpected



After the frustrating morning event,
we went back to the hotel and rushed to lunch.

Now, our shopping commence, once again!

At American Apparel, I bought some clothes, NOT on sale...
At Zara, I bought some clothes, NOT on sale...

Can someone remind me why I came here??

Hitting some stores on Faubourg Saint-Honoré,
then we were ready for a break.

At Jean-Paul Hévin.
c0201334_18493918.jpg

THESE SWEETS WERE TO DIE FOR!!!

Ah, Paris.

A view from the cafe's window.
c0201334_18512062.jpg

Ah, Goyard...

There are a few things I want from there,
but I can't decide on the color, and the timing isn't right.
It'll have to wait...

Moving on.

When we came out from Louboutin,
we were shopped out and were ready for early dinner.

Tonight's dinner was at Minipalais.
c0201334_19544516.jpg

So we thought...

Minipalais was closed for a private function!

NOOOOOO!!!
I didn't really have a backup plan.

Agh. Paris.

Moaning followed by bitching,
we were lost and clueless.

Then it came to me.

"Ah! Why don't we go to the restaurant Carrie met the Russian's ex wife at!"

Off we went.
Their restaurant opens at 7 p.m.,
so we were sitting at the bar, killing time.

I happened to check myself in on Foursquare,
then I started to read reviews of the place.

"Great view!"

"Good cocktails and an awesome view!"

"The place is to be avoided!!"

"Microwave meals."

"Good for drinks, but not for dinner."

"Horrible service"


A few more negative remarks, and I was officially scared.

I could live with horrible service, after all, I live in Geneva.
But, bad food, at those prices, I'd kick myself in the balls.

The maitre d' came to us and said "Your table is ready."
We couldn't have gotten out of there fast enough.

So, once again, stranded and still clueless.

After some struggling minutes on Steven's Blackberry,
I found a place nearby.
c0201334_2083048.jpg

I had Beef Tartare.

This place was ok.
At least it was close and food was decent.

Strolling down the streets of Paris on a cool summer evening,
so romantic.

Ah, Paris!!

We started to look for a place to get desserts.
I had an idea.

"What about a fancy hotel near Tuileries?"
(In reality, this was probably my 5, 6th suggestion. It was tough coming up with ideas.)


Soon enough, we found out that the proposition was a bad one.

I was DENIED entry to the restaurant!!
emoticon-0104-surprised.gif

ARRRGH, PARIS!!!!!

I was wearing shorts, so I wasn't allowed in.

Steven said,
"I have pants on, but you look much nicer than I do."

Very true, my love, very true.

Deflated, we carried on.
Suddenly, a huge mass of muscles entered my peripheral vision.
When I looked up, a half naked handsome guy was speaking to me.

Whaaat??

I could barely hear what he was saying, but in sum, it was like this:
(The music in the background was really noisy!!)

"Come in", "Drink champagne", "Have fun"

And he handed me an invitation.
It turns out the D &G store on Rue de Rivoli was having some kind of party.

A SEXY PARTY!!
*with the voice of Stewie Griffin*
c0201334_20331063.jpg

Here's a picture of me and two beefcakesemoticon-0102-bigsmile.gif
This probably is THE juiciest picture I ever posted on my blog!!

A lot meatier than the beef tartare I had earlier that eveningemoticon-0105-wink.gif

We ended up going to a cafe near the hotel.
There were quite a few unexpected elements to the day.
But at the end of it, things worked out just fine.
After all, what is Paris without surprises?

Ahh, Paris.
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by yas-unprescribed | 2011-06-28 20:44 | English

もう懲り懲り、パリのエルメス・ソルド



前回のソルドは、
朝8時に着いても列の先頭の方に並べたので、
今回も8時に着く様にしました。

が、

甘かった。

結局は7時45分頃に着いたけど、
その頃にはかなりの列。
c0201334_20561944.jpg

スティーブンの点呼によると、40人位はならんでると。
もっと居る様に見えるけど。

しかも、今回は並んでる人の過半数がアジア人。
列の最先頭は中国系。 
でも、日本人も一杯。
ちなみに僕の前後は日本人だった。


僕って、並ぶの大っ嫌いだって言いましたっけ?


前の方がズーズー音をたてて目玉焼きを食べ始めるし、
(なぜ? 目玉焼きってそんなすするもの?)
2人後ろのフランス人マダムはロンションのバッグを1分毎に
足で前進させて近づいて来るし、
(なぜ? まだ列は動いてないのに、何の意味が?)

ほら、機嫌悪いでしょ、僕。 
待つの嫌いなんです。

緊張が高まる会場外で待つ事1時間15分。
やっと動きが。

会場オープンです!

ここで、一つ。
エルメス・ソルドにエルメスの商品を持って行くと、
入り口で係員の人がメモを書いて渡さなきゃいけなく、
その分、時間が取られますので、持って行かないのが最善。

いつも通り、僕は靴売り場へ。
いくつか気に入った靴があったけど、サイズ無し。

ここで、又一つ。
どうやら僕は靴売り場で時間を費やし過ぎた様。
この間に、小物売り場、革製品売り場には列が出来てました。

前回とまたまた違う点は、会場内でも列を成さなきゃいけない事。
人気のある売り場には列が出来て、整列されてるのは素晴らしいんだけど、
その代わりどんな商品があるか列の陰になって見えないし、
欲しい物が有るか無いかも分からないのに並ばなきゃいけない。

だから、仕方無く並びました。

でも、なにもなかった、欲しい物。

目的の物はなんにも無かったし、
“あ、これ欲しい!"って恋に落ちる物も無し。

結局、一時間以上ウダウダした後、会計へ。
ここでも又、待たされる。

スカーフ、革製品などは、買うと決めた時点で店員さんに
自分の名前と個数など控えてもらい、商品は封筒に入れられて、
保留所に持って行かれます。
会計で、控えの紙を渡して、商品と引き換え、って手順。

でも、僕の前の方の物と僕の物を探しにいって中々帰って来ない。
帰って来たと思ったら、僕の前のお客さんの商品が見つからない、
だって。

あらら。。。
僕のは幸い見つかりましたけど。
会計を済ませたら、免税の手続きです。

が、

今回、アジア人が多い=免税する人が多い。
だから、また並びます。

結局、会場を出たのは12時。
疲れた〜。 

2011年、夏ソルドの収穫はこちら。
c0201334_21271814.jpg

馬のモチーフのカレ。
同じパターン持ってるけど、色違い。

後は、
c0201334_21282177.jpg

蝶ネクタイ。

以上!
少ないでしょ。
じっくり見たけど本当に欲しい物が無かったemoticon-0153-brokenheart.gif

「あんなに何回も並んで、この結果だともう二度と行かない!」

って、言ったら、

「それはちょっと言い切り過ぎなんじゃないの?」
とスティーブンに諭されたので、
(そうかも、また気を変えて行きたく成るかも〜。 僕の性格分かってるな。)

「当分、行かなくて良い、エルメス・ソルド。」と言い換えました。

だから、Au revoir, les Soldes Hermès!!

また会う日まで。
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by yas-unprescribed | 2011-06-27 21:37 | 旅行/Travel

Paris Eateries: Pouchkine & Zen



Because we had to get up early to catch the train,
we were exhausted by the mid-afternoon.

After fabric shopping in Montmartre,

We walked through Pigalle and moved on to Saint Georges.
Pigalle was a bit rough, but once in Saint Georges,
things seemed BGBC.

There was a thrift shop we wanted to check out in the neighborhood.
c0201334_22484594.jpg

Zach & Sam.
They specialize in mens wear.
I found some blazers by Ralph Lauren and Hermès that drew my attention,
but not enough to make me buy them.

Empty handed, we rushed to our next destination: Printemps.
Since this was the first day of summer sale in Paris,
the department store was packed!!

Don't you think the crowd makes you tired?
We do.
Thus, another break!
c0201334_238711.jpg

At Café Pouchkine.

The small counter here is competitive to be seated,
but we lucked out.
c0201334_23181165.jpg

Mine was the cake on the right called Prague.
(I don't know the rest, Steven picked them.)

It was very RICH. Almost too heavy.
And most of their cakes had some kind of fruit flavors,
but I'm a chocolate-purist and I'd rather that they didn't.

All the same, it was a nice break.
Back to Printemps Homme for some shopping.

When we left the store, we were no longer empty handedemoticon-0105-wink.gif

I was DEEPLY impressed how the department store stayed open until

10 p.m.!!


The first few days of sale seasons, they stay open later than usual.

I LOVE IT.

Now it was time for dinner.
Zen is a Japanese restaurant conveniently situated near Louvre.
I got one of the set menus they offer.
First, I got these appetizers.
c0201334_23392423.jpg

Top: Marinated veggies.
Bottom: Miso flavored Iberico pork.

Then these.
c0201334_23411676.jpg

Top: Sashimi
Bottom: Tempura, rice, miso soup.

Everything was very good.
I wish the quality of the rice was better,
but given the price of the meal, 35 euros (about 43 chf)
it is a great value for the price!!
(Imagine trying to achive this in Geneva...)

Zen
8 Rue Echelle
75001 Paris

Our first day in Paris ended with a nice stroll through
the Louvre and Tuileries and back to the hotel emoticon-0171-star.gif
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by yas-unprescribed | 2011-06-26 23:49 | 旅行/Travel

パリの生地屋さん



お洒落なホテルにチェックインした後は、お昼へ!

雨上がりのテュイルリー庭園を通って、ピラミッドにある目当てのお店へ。
c0201334_5311065.jpg

途中で、こんな倒れた木を発見。 
本物に見えるけど、ブロンズ像。 

流石パリ! こういう遊び心が素敵です。

雨上がりでとっても寒かったので、
温かい物が食べたくて、予定を変えてまで食べたのは、
c0201334_5354588.jpg

ラーメン! 
正確には来々軒のチャーシューワンタン麺です。 
チャーシューがとろける様に柔らかくて美味しかった〜。

体が暖まった後は、生地屋さんが連なっているモンマルトルへ。
c0201334_539271.jpg

ケーブルカーに乗って上に行きます。

もちろん上で待っているのは、
c0201334_5432471.jpg

サクレクール寺院。

美しい寺院内と高台からのパリの景色を見渡した後は、
丘を下って生地屋さんへ。
c0201334_5471781.jpg

今回行ったのは写真の右のReineと、写真の左奥にあるMarché St. Pierre。

4、5階建ての店内に内装用から服飾用の生地まで幅広く揃っています。

で〜も〜、

服飾用の生地が思ったより少なくてガッカリ。
比べちゃ悪いけど、ユザワヤの方が好みだな〜。

収穫が無い訳では無かったんですけどね。
スティーブンと僕、それぞれ生地を一枚。 後はパターンを一種類。

Halle St. Pierreでお茶休憩して、またパリを練り歩きます!

続く。
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by yas-unprescribed | 2011-06-26 06:32 | 旅行/Travel

A Hotel in Paris: Le Bellechasse



Our Paris trips are becoming biannual events, it seems.
Of course, they revolve around the Hermes Soldes.

This time around,
the beginning of the sale season coincided with the Men's Fashion Week.
I suspect, that drove up the prices of business hotels.

Why pay so much for a boring hotel room,
when you can pay as much and stay in a chic hotel?

So, we chose wisely.
Hotel le Bellechasse Paris


This hotel is designed by Christian Lacroix.
c0201334_218974.jpg

The room.

And the bathroom.
c0201334_21104247.jpg


It's situated one block away from Musée d'Orsay.
c0201334_21362949.jpg

I didn't realize the hotel was so close to it!

The lobby and the bar in the hotel were small, but it's alright.
After all, we didn't come to Paris to enjoy the hotelemoticon-0110-tongueout.gif

Even so, I enjoyed coming back there after a long day out in townemoticon-0105-wink.gif
Just another thing that makes Paris more romanticemoticon-0115-inlove.gif
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by yas-unprescribed | 2011-06-25 21:47 | 旅行/Travel

ミラノからのお土産


ミラノの老舗デパートの食品売り場で買った食材を使って料理して見ました!!

先ずは、パスタ。
c0201334_6115565.jpg

この手作りのパスタは平たくて形もマチマチ。
トマトソースと絡めて、

c0201334_6115853.jpg

こんな風に。
なんとなく湯葉を思い出す。
とっても美味しい(^。^)

スティーブンの選択は、

c0201334_612280.jpg

豆類の盛り合わせ。
色に惹かれたのかな(^_-)

数時間水に漬けてふやかした後、
スティーブンのお得意料理に変身!

c0201334_612569.jpg

チリコンカルネ!
僕のパンと一緒に食べました。
やっぱり、缶じゃない豆は歯ごたえが残ってて食べるのも楽しい。

次回はもっと食材買って来ようっと!

人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by yas-unprescribed | 2011-06-22 14:48 | 食/Food

Hibachi or Shichirin?


With the Japanese culinary boom in the US,
many Nihongo words are introduced in English.

Like,

Fugu, Bento, Panko, Yuzu, etc.

One of them is Hibachi.

When I first said, "I wanna make a hibachi"
I knew something didn't sit with me right.

After much pondering,
I figured what I meant "hibachi" was really a "Shichirin"!

Because a Hibachi, in Japan, is a pot of charcoal used as a heater.
My grandma used to fire it up in the winter,
and she would boil water for tea and what not.
It can be used like that, but its main purpose is providing heat.

Whereas a Shichirin (also a pot of charcoal) is used to cook things.

I can only guess how this mix up came to be,
but it's probably something to do with the ease of pronunciation.

Anyway,
my goal was to make a table top grilling device.
c0201334_9113736.jpg

It was quite simple, really.
We got a terra cotta plant pot, and a small grill and a bigger grill.

The smaller one sits lower in the pot to hold the coals,
the bigger grill is the one the food sits directly on.
c0201334_9204715.jpg


With this home-made Hibachi (or Shichirin),
we made Teriyaki burgers!!
c0201334_9253966.jpg

Obviously, I made the buns too big for the patty...

But, it was soooooooo good!!
Just like you would wish a great book not to end,
I didn't want the burger to become non-existantemoticon-0106-crying.gif

Grilling the meat on the Hibachi must have elevated the flavor!

Yakiniku would be great on this confusingly named grill!!
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by yas-unprescribed | 2011-06-21 09:36 | 食/Food

念願のマイ自転車!


かなり前から「自転車欲しい!!」って思ってたんですが、
どうしても他の物に優先権が廻ってしまって、買わずじまい。
(実用的な物より非実用的な物を買ってしまう僕。。。)

それに、高いんだもん、自転車!!

そんな中、スティーブンの友達が
「中古自転車の売り買い出来る場がある」と教えてくれて、
興味津々で見て参りました。

会場は駅の裏のPlace des Grottesで。
c0201334_945508.jpg

Pro Véloという自転車を推奨する団体によって運営されてます。

非営利団体だから、お手頃な値段で買えるのが魅力。
と、言っても、下は100フランから上は800フラン近くの自転車もありました。

基本的に早い者勝ち形式。 みんな結構必死emoticon-0141-whew.gif

12時からと予定されてたけど、12時前に行って正解でした〜。
もう既に良い自転車は取られて行ってたから。

僕も、気に入ったのを発見。
c0201334_959854.jpg

いかにもヨーロッパっぽくてレトロ系の自転車が欲しかったんです!
中古だけど、値段が130フラン(約1万2500円)とお手頃。

実は、買った時、
「スプレーでも使って色か〜えよっ!」って楽観視してたんです。
実際に、ネットで塗料過程を調べてみたら、甘かった。。。
かなり面倒。 
解体、ヤスリかけ、下地、実色、上地塗りemoticon-0107-sweating.gif

ど〜しよ〜emoticon-0138-thinking.gif
って迷ってるけど、実は今日必要な材料買って来てたりしててemoticon-0136-giggle.gif

結果報告は後日?? 
(もし見せられる物に仕上がったらだけど。。。)


このPro Vélo、当分ジュネーブ近辺では無いけど、
売りに行く時にも便利で良さそうです。 次回は来年かな? 

もし自転車を探してるなら覗いてみては?
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by yas-unprescribed | 2011-06-19 10:10 | 日本語

気まま我儘に生きるYasの人生を、正直率直に、そして飾らなく語るブログです。 This is a blog where Yas talks about his life in a foreign land seen through his bizarre and frivolous, yet sincere eyes
by Yas-Unprescribed
プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

English
日本語
紹介/Intro
旅行/Travel
衣/Fashion
食/Food
住/Home

最新のトラックバック

検索

最新の記事

寒中の夏の思い出:スイスから..
at 2014-02-14 05:27
Returning to V..
at 2014-02-02 20:34
怪物的なカバン:犬と蛇
at 2013-10-02 06:15
Romantic Count..
at 2013-09-29 01:47
日本の次はスティーブンの実家
at 2013-09-28 18:08
Am I in Kyoto ..
at 2013-09-28 05:47
今更ですが。。。目に毒な日本..
at 2013-09-26 02:31
Afterwork Dinn..
at 2013-05-06 07:30
両親と昼懐石
at 2013-05-01 07:12
Appreciating A..
at 2013-04-29 06:11

タグ

(169)
(137)
(121)
(60)
(54)
(54)
(34)
(29)
(28)
(22)

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。Copyright © Life Without A Prescription - 処方箋無しの人生 All Rights Reserved

ファン

ブログジャンル

画像一覧