Life Without A Prescription - 処方箋無しの人生

<   2013年 09月 ( 4 )   > この月の画像一覧




Romantic Country Style Date



There is a luxury resort not too far away from our house.

Since Steven's parents were more than happy
to take care of the doggy prince,
a date night was in order.
c0201334_1314151.jpg

The hotel recently spent 90 million dollars for renovation.

The interior was decorated beautifully.
c0201334_1322872.jpg

Colonial chic, is it?

We drove there in a pick up truck.
c0201334_134899.jpg

Not the most romantic choice of vehicle, but practical, I guess.

Our seats were actually a sofa.
c0201334_1351837.jpg

We sat side by side, looking out at other guests.

Comfy.

I wasn't that hungry,
but since everything sounded good,
and because they seemed to be reasonably priced,
I ordered a lot.
c0201334_1362717.jpg

Lobster bisque.

Caesar Salad.
c0201334_1375354.jpg

When I ordered, I forgot about the portion size.

By the end of my salad, I was ready for the check.

But.

This came.
c0201334_1383282.jpg

HUGE.

The meat was delicious.
Charred outside, pink inside.

The rice on the side wasn't very good, though.

I probably had 4 bites.

If I had one more bite, I think I would've gotten sick.
"To go, please!"

As we were leaving, it started to rain.
c0201334_1411776.jpg

I love to have a foyer like this.

The car navigation sent us somewhere obscure,
and I felt like I was in a horror film.

We were in the middle of nowhere.
The road was no longer paved, and if we weren't driving a 4x4,
we would've gotten stuck.

Dark, quiet, just rain.
c0201334_1423211.jpg

In a typical horror movie,
the car would break down.

Then when we are completely stuck and isolated,
they would come to kidnap us.

They would eat Steven alive while I watch.
After he's devoured, it'd be my turn...

Well, thankfully, we made it home in one piece.
But I tell you, I was seriously scared.

Or do I have an overly active imagination??
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by Yas-Unprescribed | 2013-09-29 01:47 | English

日本の次はスティーブンの実家



2週間半の日本滞在はあっという間に過ぎ、
一息ついたと思ったら今度はアメリカへ。 

ま、お里帰り。 
c0201334_17393258.jpg

ヨーロッパに居ると、反米の人が本当に多いけど、
僕にしてはやはりアメリカは第二の故郷的な存在。 

問題は有るのは、どの国だってそう。 
c0201334_17405618.jpg

毎日凄く忙しくて、ゆっくりのんびりダラダラしたかった僕には、
こ〜んなド田舎に来るのは実は好き。

とっても鮮やかなアメリカロビンの卵。 
孵化するちょっと前。

今回はDC郊外のモール、アウトレット、
実家から1時間先のアウトレットにも行ったし、
なにしろ付く前からオンラインで買物したから、
行きの手荷物は少なかった。
(だって、ワイシャツ8枚ネットで買ってあったしね。)
c0201334_17443693.jpg

スティーブンは先に行って、3週間弱。
僕は後から来てほぼ2週間いたのかな。

足りません。
c0201334_17474924.jpg

やっぱり綱無しに走り回れるし、トリュフもここに来るのが大好き。 

義理両親もトリュフの事を孫の様に大事に扱ってくれるしね。
(トリュフにこーしないで、あーしないでって僕が言ったり。)
子供とかわりがない。。。

子供と言えば、
c0201334_1746571.jpg

今回は義弟家族がみんなで遊びに来ていて、
ちびっ子達。3人とも女の子。 

みんなで乗馬に行って来た。

11、8、5位の年齢かな?
全員ませてます。

僕は基本的に子供が苦手だから最初は不安だけど、
慣れるとやっぱり可愛くなる。
そして何故か懐かれる。。。 
c0201334_17541059.jpg

スティーブンの実家は本当に山の中。
だから、乗馬をするにも、山越え、森を抜け、川を渡り、
草原を横切りと、乗りごたえがある。 

馬を借りた牧場にて。
c0201334_17574499.jpg

豚の赤ちゃん。

子供達+スティーブンは大興奮。
パパラッチ状態。

僕は別にどうでも良かったけど持たされて写真も取られた(苦笑)

でも、

抱いてしまうと感情移入してしまうみたい。 
かわいい〜〜emoticon-0115-inlove.gif

やっぱり抱いてしまうと感情が入るのは人間。
って、ちょっと違う?

約8キロ乗馬したせいで、お尻がチョ〜痛かった。
座るのもひと苦労。
ぜったい痣になってた筈。

そんな同日、今度は違う乗り物。
c0201334_1801876.jpg

夕方はHayride

スティーブンのお父さんが知り合いに頼んでトラクターを手配。
後ろの貨車には、藁のブロックを積み重ねて席にしてみんなで乗る。

それで山の中をゆっくりとドライブし、みんなでビールを飲んだり。
15人くらい乗ってパーティータイム。 

ドライブ自体は景色が綺麗。
なんか(赤首)ディズニーランドのアトラクション的。

とってもカントリーな一日でしたemoticon-0105-wink.gif
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by Yas-Unprescribed | 2013-09-28 18:08 | English

Am I in Kyoto or China?



During my stay in Kansai,
I gave my caretaker a night off,
and went exploring Kyoto on my own.
c0201334_595463.jpg

Since I am a Kyoto novice,
when people told me to go to Ponto-cho,
I could not understand what they were saying.

Pontocho? How do you even write that?!

Well, like this: 先斗町

HUH? Where did you get the p sound from??

Anyway, I went to a restaurant my friend recommended.
c0201334_513149.jpg

I was a bit disappointed that it wasn't a Japanese restaurant.
It was rather Chinese.

I love Chinese cooking, but since I was in Kyoto,
I wanted something traditional and Japanese.
c0201334_5225764.jpg

They offered a lot of dishes with yuzu,
my favorite Japanese citrus,
so I was happy, though.

The main dish.
c0201334_5242863.jpg

Ramen with yuzu.

Smoking was allowed inside.
People were smoking next to me.

There is nothing sexy or attractive about smoking.
Just a sign of weakness in my eye.

I need a fresh air.
c0201334_5261293.jpg

Maruyama Koen.

Getting here, I walked through Gion.
There were a lot of Chinese tourists along the way,
so much so that I thought I might have been in China.

I am not kidding, I was completely surrounded.
It was bizarre.
People dressed in expensive kimonos,
but somehow I could tell they weren't Japanese,
even before hearing them speak.

I was lucky this year.
c0201334_534583.jpg

Everywhere I went, cherry blossoms were in full bloom.

So quintessentially Japanese.
c0201334_5384192.jpg

It was getting late, so I started to walk towards the station.

I was full, but I really felt like having some green tea.
c0201334_5403389.jpg

I think when I was younger,
I didn't really appreciate Japanese confectionary.

But now, I get it.
The green tea was so rich and beautiful.
And I wanted to take back the tea cup.

So wabisabiemoticon-0103-cool.gif

I only wish the tourists sitting next to me would close their mouths
while chewing their food...

Even my baby doesn't eat like that...

Oops, did I say too much?
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by Yas-Unprescribed | 2013-09-28 05:47 | 旅行/Travel

今更ですが。。。目に毒な日本滞在大阪編



あ〜あ。。。

まんまとこんなに更新しないまま時は経ち。。。

ちょっと自分のブログのページも開けなかったemoticon-0106-crying.gif

信じられない程高速に時が過ぎてゆく今日この頃。

折角写真が溜まってるので、これまた高速で振り返りたい。

今回の日本滞在は、関西にいく機会がありました。
c0201334_2195545.jpg

久しぶりに日本の新幹線に乗って、す〜いすい。

桜が咲き乱れる大阪。
c0201334_2185829.jpg

どこかは、覚えていません。
c0201334_2205123.jpg

導かれるがままに案内に付いて行ったので。

それにしても見事な夜桜だった。
c0201334_2203355.jpg

そして、何故か東京に比べると人が少ないから桜が楽しめて。

目が肥えたので、今度は腹の番。
c0201334_2211882.jpg

あの、これも何処だか分かりません。。。

公設市場??だった所??

関西に居ると、知らない言葉が溢れていて。

中華料理屋さんに。
c0201334_2213444.jpg

鯛のサラダ。

何か青菜の炒め物。
c0201334_221367.jpg

こういうシンプルな料理が好き。

定番の小龍包。
c0201334_2224661.jpg

美味しいね〜。

そして、激辛だけど病付きになる麻婆豆腐。
c0201334_2224332.jpg

ああ、こういう料理大好き。

そして、優しい味の蟹のあんかけチャーハン。
c0201334_2235475.jpg

ここは天国ですか?!

3人でこんなに食べても、会計は一人2000円。

えっ!? 

どういう事?! 

もうスイスと比較する気にもなりません。

帰り道に、「ここの串カツ美味しいんだよ!」って教えて貰って、

今度のお楽しみemoticon-0111-blush.gif

今度はいつかな?!
人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



[PR]



by yas-unprescribed | 2013-09-26 02:31 | 旅行/Travel

気まま我儘に生きるYasの人生を、正直率直に、そして飾らなく語るブログです。 This is a blog where Yas talks about his life in a foreign land seen through his bizarre and frivolous, yet sincere eyes
by Yas-Unprescribed
プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

English
日本語
紹介/Intro
旅行/Travel
衣/Fashion
食/Food
住/Home

最新のトラックバック

検索

最新の記事

寒中の夏の思い出:スイスから..
at 2014-02-14 05:27
Returning to V..
at 2014-02-02 20:34
怪物的なカバン:犬と蛇
at 2013-10-02 06:15
Romantic Count..
at 2013-09-29 01:47
日本の次はスティーブンの実家
at 2013-09-28 18:08
Am I in Kyoto ..
at 2013-09-28 05:47
今更ですが。。。目に毒な日本..
at 2013-09-26 02:31
Afterwork Dinn..
at 2013-05-06 07:30
両親と昼懐石
at 2013-05-01 07:12
Appreciating A..
at 2013-04-29 06:11

タグ

(169)
(137)
(121)
(60)
(54)
(54)
(34)
(29)
(28)
(22)

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。Copyright © Life Without A Prescription - 処方箋無しの人生 All Rights Reserved

ファン

ブログジャンル

画像一覧